futilidad 無駄... (Lili 1953) / Más vale que 接続法 subjuntivo / TVE 24h

 Lili 1953

631
00:43:14,011 --> 00:43:16,527
and that a little of
what you really want

632
00:43:16,627 --> 00:43:20,322
is better than large quantities
of what you don't.

429
00:43:06,000 --> 00:43:07,877
Y un poco de lo que quieres

430
00:43:08,480 --> 00:43:11,358
es mejor que mucho
de lo que no quieres.

 しかし、以下のように続きます。

633
00:43:21,080 --> 00:43:23,839
As for me, I want all.

634
00:43:24,978 --> 00:43:27,458
Refusal to compromise.

431
00:43:13,040 --> 00:43:14,792
Pero yo lo quiero todo.

432
00:43:16,800 --> 00:43:18,358
Huyo del compromiso.

リリー 【DVD】 価格：4183円（税込、送料無料) (2021/12/11時点) 楽天で購入

a por todas ≒ to the moon ¿前途洋々?

 

Más vale que no desenterremos aquella historia. あの話は蒸し返さない方がいい。(小学館西和辞典の desenterrar の例文)

 

 

Dial M for murder 19m07s ☟

 英語原文では Yes, I think you'd better.

 

 

ダイヤルMを廻せ! 特別版 [ レイ・ミランド ] 価格：1100円（税込、送料無料) (2021/12/31時点) 楽天で購入

 

 

https://www.rtve.es/play/videos/directo/24h/

LLADRO リヤドロ 旅をしている少年 西洋 陶器人形 フィギュリン 高さ 21cm #13368T 価格：14800円（税込、送料無料) (2021/11/13時点) 楽天で購入

Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。

We haven´t time (Bringing Up Baby 1938 La fiera de mi niña 赤ちゃん教育) No tenemos tiempo / (company (compañía補遺)) / Luis Bolívar y Emilio de Justo (mano a mano) en Cali (Colombia)

don't have ではなく haven't というのが気に入りました。

34
00:03:18,825 --> 00:03:21,321
We haven't time.

33
00:03:17,413 --> 00:03:19,332
No tenemos tiempo.

 

 

 

 David Huxley es un paleontólogo a quien la suerte le sonríe: acaba de encontrar la clavícula intercostal que le faltaba para reconstruir un brontosaurio y una millonaria solterona parece dispuesta a donar un millón de dólares a su fundación. Pero en su camino se cruzará accidentalmente Susan Vance, una joven alocada que le hará sufrir una serie de calamitosas tribulaciones y que resulta ser la sobrina de su posible mecenas. Un leopardo amaestrado y otro salvaje, un perrito con predilección por la susodicha clavícula intercostal y un cazador aficionado a imitar el rugido de las fieras se unirán, entre otros, en el enredo.

David Huxley (Cary Grant) es un paleontólogo tímido y despistado que está a punto de acabar la laboriosa reconstrucción del esqueleto de un brontosaurio, del que sólo le falta una clavícula intercostal. También está a punto de casarse con su anodina secretaria. En un partido de golf con el abogado de una solterona millonaria, potencial mecenas del museo para el que trabaja, Huxley conoce a Susan Vance (Katharine Hepburn), una joven adinerada y caprichosa que lo manipulará para que no lleve a cabo ninguno de sus dos proyectos.

 

 

 

company (compañía補遺)

 

  Jezebel

 

【VHSです】黒蘭の女 JEZEBEL [ベティ・デイヴィス]｜中古ビデオ【中古】【P10倍♪12/30(木)0時〜1/4(火)9時59分迄】 価格：24960円（税込、送料無料) (2021/12/30時点) 楽天で購入

 

黒蘭の女 【DVD】 価格：4183円（税込、送料無料) (2021/12/30時点) 楽天で購入

 

 

* Hoy jueves 30 de diciembre 2021 (16:00 Colombia – 22:00 España)  desde CALI (Colombia) Toros de Victorino Martín para Luis Bolívar y Emilio de Justo (mano a mano).

Odio escuchar expresiones francas 率直は嫌い / Adiós a la inolvidable Verónica Forqué /「クーデターごっこ」 伝統の粉かけ祭 / スワロフスキー 寅 /

 

 La increíble historia de David Copperfield The Personal History of David Copperfield 2019 どん底作家の人生に幸あれ！

1267
01:16:32,272 --> 01:16:36,109
- Dora, ¿puedo ser franco?
- No, odio escuchar expresiones francas.

1214
01:16:32,109 --> 01:16:35,696
- Dora, may I be frank?
- Oh, no, I hate hearing frank expressions.

 

 

 "La increíble historia de David Copperfield" actualiza el clásico de Charles Dickens, obra maestra de la literatura universal con el toque cómico y del director ArmandoIannucci (In the Loop, Veep). Un viaje de un personaje irrepetible, desde su origen humilde y huérfano, hasta convertirse en un flamante escritor de la Inglaterra Victoriana.

「率直」と言えば、Oscar Wilde が次のように述べています。

One should never trust a woman who tells one her real age; a woman who would tell one anything. 自分の実際の歳を教えるような女を信じちゃいけない--そんなことまで言うような女は、どんなことでも言いかねないから。„¿Cómo tener confianza en una mujer que le dice a uno su verdadera edad? Una mujer capaz de decir esto es capaz de decirlo todo.“

Las mujeres han sido hechas para ser amadas, no para ser comprendidas.

Un hombre puede ser feliz con cualquier mujer mientras que no la ame.

  

 

 

 

スワロフスキー クリスタル 2010年 SCS会員限定作品 トラの赤ちゃん (座り) 1016678 Swarovski 貴重な廃番作品 クリスマス ギフト プレゼント □ 価格：60500円（税込、送料別) (2021/12/27時点) 楽天で購入

スワロフスキー トラ 虎 タイガー 5301559 Swarovski Tiger 干支 クリスマス ギフト プレゼント □ 価格：240460円（税込、送料別) (2021/12/27時点) 楽天で購入

スワロフスキー クリスタル 2010年 SCS会員限定作品 トラ (タイガー) 1003148 Swarovski 貴重な廃番作品 クリスマス ギフト プレゼント □ 価格：198000円（税込、送料別) (2021/12/27時点) 楽天で購入

 

 

 

 

Adiós a la inolvidable Verónica Forqué

 

 

白熱の「クーデターごっこ」 スペイン伝統の粉かけ祭り

 

リヤドロ 遠足の日 01001797 日本未発売 限定制作数 3,000 クリスマス ギフト プレゼント 【ポイント最大43倍！楽天大感謝祭 セール】 価格：896610円（税込、送料別) (2021/12/25時点) 楽天で購入

melindre

リヤドロ ドンキホーテ I AM DON QUIXOTE 01001522 LLADRO 日本未発売 ハイポーセリン作品 クリスマス ギフト プレゼント 【ポイント最大43倍！楽天大感謝祭 セール】 価格：1101100円（税込、送料別) (2021/12/25時点) 楽天で購入

gozque ¿パグ?

 

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 

a por todas ≒ to the moon ¿前途洋々?

Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

 

英語対面授業御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞

La alegría de la huerta

ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Francia フランス、Canadá カナダ、Estados Unidos アメリカ合州国、Suiza スイス､Rusia ロシア､Indonesia インドネシア､Portugal ポルトガル､Sueca スウェーデン、Taiwan 台湾、Alemania ドイツ、China 中国、Serbia セルビア、Corea del Sur 韓国、Turquía トルコ、Bélgica ベルギー､Montenegro モンテネグロ、Cambodia カンボジア、Reino Unido イギリス、Bolivia ボリビア、etc.

☝　(「乾いた花」より) 語学で独習ではなかなか進歩し難いのは、自分の欠点は自分で解らないからです。Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩を(40年超の指導実績)。70分3千円〜(初回60分2千5百円)。2022年度新規受講生受付中(右の連絡フォームで) 👉

(¡初心者はもちろん、過去にスペイン語学習で挫折した方も是非再チャレンジを!) 

 

🔥¡ひとり旅でも耐え得るスペイン語の習得なら Ernesto Mr. Tとの対面特訓!🔥

   

👆 dos toreros auténticos

 

 

リヤドロ 勇敢な闘牛士 Green 01008730 LLADRO MATADOR GREEN クリスマス ギフト プレゼント □ 55 価格：961400円（税込、送料別) (2021/11/27時点) 楽天で購入

西語は英語より上

【中古】スペイン語の未来 /近代文芸社/ホアン・ラモン・ロダレス（単行本） 価格：2789円（税込、送料無料) (2021/6/8時点) 楽天で購入

Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

スペイン語の多様性と統一(エルネスト・サバト) español, variedad, Ernesto Sábato (el oboe, el trombón) 

リヤドロ 小さなマタドール Little Matador 01006178 LLADRO 日本未発売 クリスマス ギフト プレゼント □ 価格：80960円（税込、送料別) (2021/11/27時点) 楽天で購入

 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞

La alegría de la huerta

LLADRO リヤドロ 旅をしている少年 西洋 陶器人形 フィギュリン 高さ 21cm #13368T 価格：14800円（税込、送料無料) (2021/11/13時点) 楽天で購入

Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。

リヤドロ A GRAND ADVENTURE 01001888 LLADRO 日本未発売 ハイポーセリン作品 世界限定制作数 500体 クリスマス ギフト プレゼント 【ポイント最大43倍！楽天大感謝祭 セール】 価格：9647000円（税込、送料別) (2021/12/25時点) 楽天で購入

La vida es sueño 浮世は夢よ(隠し砦の三悪人 La fortaleza escondida)その2 / La primavera romana de la señora Stone (1961) / Recordando la faena de la temporada de Morante en Sevilla, con dos orejas /

 1958年の今日、12月28日に公開された黒沢明作品 La Fortaleza Escondida です。

 

Una princesa de Japón ha sido destronada en una de las muchas guerras civiles. Junto con su fiel samurai la princesa escapará, llevando con ella una cantidad de oro que podría despertar la codicia de los numerosos bandidos. 

Japón feudal, siglo XVI. Matashichi (Kamatari Fujiwara) y Tahei (Minoru Chiaki) son dos soldados huidos del conflicto bélico, que buscan el enriquecimiento. Cuando encuentran oro, se dan cuenta de que son vigilados por un silencioso y misterioso hombre, que finalmente resulta ser el célebre general Rokurota Makabe (Toshiro Mifune), quien utilizará a los dos soldados, ignorantes de la identidad de sus acompañantes, para transportar una gran cantidad de oro y liberar a la princesa Yukihime (Misa Uehara). Una divertida comedia de aventuras firmada por el gran Akira Kurosawa, que influyó notablemente en la construcción de personajes de la saga "Star Wars" de George Lucas.

a fond hope

 

 

The Roman Spring of Mrs. Stone (La primavera romana de la señora Stone (España); Primavera Romana en Argentina y México), es una película dramática romántica británica de 1961 realizada por Seven Arts - Warner Bros.. Fue dirigida por José Quintero y producida por Louis de Rochemont con Lothar Wolff como productor asociado. El guion fue escrito por Gavin Lambert y Jan Read y basado en la novela de Tennessee Williams. La partitura musical fue de Richard Addinsell y la cinematografía de Harry Waxman.
Esta fue la única película de estreno teatral dirigida por José Quintero. 

『ローマの哀愁』（The Roman Spring of Mrs. Stone）は、1961年に製作・その年の今日(1961年12月28日米国)公開されたイギリスの映画である。
テネシー・ウィリアムズの小説『ストーン夫人のローマの春』の映画化作品であり、ブロードウェイの演出家ホセ・キンテーロが監督、ヴィヴィアン・リーとウォーレン・ベイティが主演した。 

9m にスペイン広場が登場します。

102

00:08:39,813 --> 00:08:41,565

Durante más de dos siglos...

103

00:08:41,565 --> 00:08:43,724

...la gran cascada de escaleras

de piedra...

104

00:08:43,724 --> 00:08:47,806

...que descendían de Trinità dei Monti

hasta la Piazza di Spagna...

105

00:08:47,806 --> 00:08:51,045

...ha sido el lugar favorito

para una cita romántica.

 

【在庫あり】ジグソーパズル 1000ピース　ジグソーパズル 月夜のスペイン広場（49×72cm）51-271(51-271) ビバリー 梱60cm b100 価格：2772円（税込、送料別) (2021/12/28時点) 楽天で購入

 

98

00:08:39,813 --> 00:08:41,565

For more than two centuries...

99

00:08:41,733 --> 00:08:43,724

...the immense cascade of stone stairs...

100

00:08:43,893 --> 00:08:47,806

...descending from Trinità dei Monti

to the Piazza di Spagna...

101

00:08:47,973 --> 00:08:51,045

...has been a favorite place

of assignation.

 

【送料無料】ローマの哀愁 特別版/ビビアン・リー[DVD]【返品種別A】 価格：3668円（税込、送料無料) (2021/12/28時点) 楽天で購入

スパーニャ広場／スペイン広場（イタリア語：Piazza di Spagna〔ピアッツァ・ディ・スパーニャ〕）は、イタリア共和国ローマ市の中心街にある広場。「スパーニャ」とは「スペイン（エスパーニャ）」のイタリア語呼称で、間近にあるスペイン大使館にちなんで命名された。

La plaza de España (en italiano Piazza di Spagna) es una de las plazas más famosas de Roma. Toma su nombre del Palacio de España, sede de la embajada española ante la Santa Sede y ante la Orden de Malta. 

 

hacer (la) plaza

 

 

https://www.canalsur.es/television/programas/toros-para-todos/noticia/1758591.html

 Recordando la faena de la temporada de Morante en Sevilla, con dos orejas

good, better, best, BESTED

 

 

los cerros de Úbeda

スペイン文化事典 [ 川成　洋 ] 価格：22000円（税込、送料無料) (2021/12/28時点) 楽天で購入