2021年8月9日月曜日

Lemming Syndrome レミング病 (¿単なる神話?) / (Hermanos de Nagasaki (弟の火葬を待つ兄) bomba atómica) / Enrique Vila-Matas エンリーケ・ビラ=マタス『永遠の家』/ (norte) / toros 今週の闘牛(ネット観戦用)







El “suicidio” de los lemmings

Existe el mito de que los lemmings se suicidan en masa arrojándose al mar como parte de un mecanismo de autorregulación de la naturaleza. Actualmente, la comunidad científica rechaza el mito, así como las posibles explicaciones al fenómeno del suicidio en masa, pues no existen pruebas de que este exista.

Se ha planteado como explicación al mito que el instinto biológico de estos animales les induce a desplazarse durante la sobrepoblación, invariablemente en una dirección o ruta concreta, sin tener en cuenta los cambios topográficos y climáticos que se puedan producir en su ecosistema de forma natural o por la mano del ser humano. Esto es producto de los genes responsables de su sentido de la orientación.

El documental de Disney White Wilderness, ganador del Oscar, contribuyó notablemente a mantener dicho mito. En este filme (después del minuto 9) los lemmings saltan a un río, siendo esta la única grabación del supuesto suceso. Existe cierta controversia respecto al documental, pues se sospecha que la secuencia del suicidio de los lemmings es falsa, ya que fue rodada en una región en la que no existen poblaciones de dichos animales. Se especula que los lemmings fueron comprados y trasladados hasta el lugar del rodaje, para luego ser asustados y empujados hacia un acantilado. 

レミングは、かなり長い間「集団自殺をする」と考えられていた。スカンディナビアでは「集団で海に飛び込む」という伝説が古くから知られ、また16世紀頃までは「雲の中から自然発生する」とも考えられており、1555年のスウェーデンの文献に、「雲から生まれる」ことを示唆する木版画が描かれている。「集団自殺をする」とする説は近年まで信じられており、現在でも誤解している人々は多い。

実際には、集団移住を行なっている際に一部の個体が海に落ちて溺れ死ぬことはあるが、これは自殺ではなく事故であり、すべての個体が海で溺れ死ぬことはない。また、レミングは泳ぎがうまく、集団移住の際に川を渡ることはよくある。



Hermanos de Nagasaki (弟の火葬を待つ兄)

EEUU アメリカ合州国は Nagasaki 長崎にも bomba atómica 原爆を投下した

La bomba nuclear de Nagasaki


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ホームステイのスペイン語 [ 立岩礼子 ]
価格:2420円(税込、送料無料) (2021/8/3時点)



新刊(予定では8月10日刊でしたが既に5日に既刊)

エンリーケ・ビラ=マタス 『永遠の家』
芸術の破壊と再創造をめざすスペイン文学の奇才が綴る 〈虚空への新たな跳躍〉 を試みる腹話術師の悲しくも可笑しい幻想的連作短編集。木村榮一・野村竜仁訳(書肆侃侃房)

Enrique Vila-Matas

 

  Enrique Vila-Matas

 

 Novela mosaico escrita hace treinta años y revisitada por el autor en su última obra, Mac y su contratiempo, esta historia sobre las voces que un narrador toma a lo largo de toda su vida nos habla de la única casa que es para siempre: la ficción.


Una casa para siempre empieza con un crimen pasional -nocturno y resentido- perpetrado por un famoso ventrílocuo retirado. Pero esta no es la historia del asesinato, ni de la huida del culpable. Esta es la historia acerca de las voces que el narrador, el mismo ventrílocuo, ha tomado a lo largo de toda su vida y de cómo su propia voz ha quedado diluida a la sombra de todos aquellos relatos que alberga en su memoria; una historia que nos enseña cómo la única casa para siempre es la ficción.

 

 

norte



viernes 13 de agosto / 

18:30 TOROS de Movistar DESDE GIJÓN. Toros de “La Quinta” para Finito de Córdoba, Ginés Marín y Álvaro Lorenzo.

 

sábado 14 / 

18:00 Castilla La Mancha Media DESDE SIGÜENZA (Guadalajara). Novillada mixta. Novillos de Sandra Sopeña, María del Carmen Criado y Polo Sainz para el rejoneador José María Martín y los novilleros Víctor Hernández y Alejandro Peñaranda.  (Pincha aquí para acceder al festejo)

18:00 Canal Sur Televisión DESDE NAVAS DE SAN JUAN (Jaén). Novillada sin picadores del Certamen de Fomento de la Cultura Taurina Andaluza (2ª Semifinal). Novillos de Apolinar Soriano para: Miriam Cabas, E. T. Campo de Gibraltar; Javier López Peregrino, E. T. San Fernando; Mario Sánchez, E. T. Ubrique; Jesús Llobregat, E. T. Jaén; Moli de Ronda, E. T. Ronda y Diego Bastos, E.  T. Sevilla (Pincha aquí para acceder al festejo)

18:30 Telemadrid DESDE CENICIENTOS (Madrid). Feria del Toro. Toros de Cebada Gago para: Pepe Moral, Sergio Serrano y Miguel Ángel Pacheco. (Pincha aquí para acceder al festejo)

 

domingo 15 / 

19:30 TOROS de Movistar DESDE DAX (Francia). Toros de Santiago Domecq para Miguel Ángel Perera, Juan Leal y Ginés Marín.

18:30 Canal Sur Televisión DESDE NAVAS DE SAN JUAN (Jaén). Toros de “El Cotillo” para el rejoneador Sebastián Fernández y los espadas “Rafaelillo” y Alberto Lamelas. (Pincha aquí para acceder al festejo)

18:30 Castilla La Mancha Media DESDE SAN LORENZO DE LA PARRILLA (Cuenca). Toros de Miura para Javier Castaño, Serafín Marín y Alberto Pozo, que tomará la alternativa. (Pincha aquí para acceder al festejo)