2019年12月9日月曜日

Paseo del Descanso 常滑 / claqueta ¿カチンコ? / Greta en El Jueves 雑誌の表紙の環境少女 / 夏目漱石歿(1916) Natsume Soseki murió \ それから Daisuke / 野坂昭如歿(2015) Nosaka Akiyuki también


Centrair にあります。

昼寝の国で(好き好んで)早起きする; Madrugar (por gusto) en el país de la siesta

solaz solazar スペイン語表現

vegetar スペイン語面白表現 「のんびり過ごす」

------------------


------------------

風刺雑誌 El Jueves に掛かると、環境問題の若き闘士 グレタも。




 por el clima en Madrid con Greta

------------------




natsume soseki


----------------

定職に就かず、毎月1回、本家にもらいに行く金で裕福な生活を送る長井代助が、友人平岡常次郎の妻である三千代とともに生きる決意をするまでを描く。


Daisuke es un joven algo atolondrado que, a pesar de tener estudios, riqueza y una buena familia, descubre a los treinta años que la vida no merece la pena y, por tanto, se hunde en la desidia. Dado que le es imposible alcanzar ningún tipo de paz mental, incapaz de solucionar el conflicto que se crea en su interior entre la tradición de su país y las nuevas costumbres occidentales, Daisuke opta por entregarse a la pereza. Para él tal actitud constituye la única rebelión posible y, además, una manera más o menos fiable de mantener la lucidez. No obstante, esa refinada indolencia suya se verá trastocada cuando, sin esperarlo, se enamora locamente de la mujer de su mejor amigo. Por primera vez, Daisuke tendrá que elegir su propio destino.Traducida a numerosos idiomas desde su publicación en 1909, «Daisuke» es la segunda de las novelas de la trilogía iniciada con Sanshiro, y una de las obras más aclamadas y apasionantes del japonés Natsume Sōseki.             



«Los personajes de Sōseki nos ofrecen una nueva definición de lo que es el Humanismo.»  Ōe Kenzaburō









野坂昭如よりお悔やみを戴いた私たち Nosaka Akiyuki

野坂昭如「天皇制を止めよ」No más sistemas imperiales en Japón 

 野坂昭如(石川淳「黄金伝説」)

おもちゃのちゃちゃちゃ歿 Nosaka Akiyuki ha muerto.



claquetaclaqueta