651
00:54:13,106 --> 00:54:16,234
'Cause I'm a loner clear
down deep to my very guts.
652
00:54:16,309 --> 00:54:19,301
You know what a loner
is? He's a born cripple.
653
00:54:19,613 --> 00:54:23,105
He's crippled because the only
person he can live with is himself.
654
00:54:23,183 --> 00:54:26,517
It's his life, the way he wants
to live it. It's all for him.
☟スペイン語版 versión española
Cadena perpetua (The Shawshank Redemption) 自由への脱獄 ショーシャンク (☞Papillon パピヨン)
Cuando pitos flautas, cuando flautas pitos.
Plus ça change, plus c'est la même chose.
trampolín
Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid
☝️ 語学の独習は困難です。自分の欠点は自分ではなかなか解りません。Ernesto Mr. T の対面レッスンでより確実な進歩を(40年指導の実績) 👉
Cuanto más A, tanto más B (+ Ernesto Mr. T) = 効率的なスペイン語習得
¿独学 self-teaching autodidáctica? (lágrimas)
¡スペイン語習うなら Ernesto Mr. T!
¿Qué será de nosotros?