Las cifras de actualización del censo del INE confirman el descenso ya apuntado por el padrón
España tiene 46.704.314 habitantes, un 0,2% menos que a principios de 2012
Durante 2012 abandonaron el país 59.724 nacionales y 417.023 extranjeros
España ya no es El Dorado
La población española perdió 113.902 personas durante 2012 hasta situarse en 46.704.314 habitantes; un 0,2% menos. Es la primera vez que la actualización anual del censo que publica el Instituto Nacional de Estadística (INE) desde 1971 refleja una caída de habitantes. (以下の図は INE のものです。) El descenso, que descansa sobre una elevada salida de inmigrantes jóvenes, apuntala una realidad que ya describió el padrón de enero de 2013, en el que ya se evidenció la caída de población por la salida de extranjeros. Y que mostraron el primer retroceso de la población española en cualquier tipo de registro demográfico oficial (desde el año 1857).
El aumento del saldo vegetativo (nacimientos menos defunciones) en 48.488 personas durante el año 2012, no ha sido capaz de compensar elevada la salida de residentes por la crisis. A lo largo del año pasado salieron del país 59.724 españoles y 417.043 extranjeros.
El saldo migratorio (salidas menos llegadas) alcanzó los 162.390 habitantes menos. La clave de estos movimientos está en el comportamiento de la población extranjera, que claramente ha acelerado el ritmo de salida del país mientras llegan en menor número. Los datos hechos públicos este martes por el INE muestran un incremento del número de partidas de inmigrantes (417.023) y un descenso de llegadas de extranjeros (281.978), unas circunstancias claramente asociadas con la desastrosa situación económica por la que atraviesa España. El saldo migratorio resultante arroja una cifra negativa de 135.045 extranjeros residentes. La cifra es enormemente superior al descenso de extranjeros residentes de 2011 (17.669). Y se encuentra a años luz de distancia de los los 312.446 extranjeros más (el saldo fue positivo) de 2008, cuando eran muchos más los inmigrantes que llegaban (567.372) que los que partían (254.927) y aún se mantenía la inercia de la expansión económica de los años precedentes.
más información
La combinación de la fuerte salida de extranjeros y la agudización del frenazo en la llegada de inmigrantes explica buena parte de la caída de la población, pero no toda. También existe un saldo migratorio negativo en lo que hace referencia a los ciudadanos españoles, aunque mucho más moderado: 27.344 menos. A lo largo de 2012 abandonaron el país 59.724 personas frente a los 32.380 españoles en el extranjero que regresaron. De nuevo la crisis está detrás de la salida de nacionales, que no ha hecho más que crecer desde 2008. Mientras los datos del número de españoles que regresan del extranjero cada año se mantienen constante (entre los 30.000 y los 35.000 anuales), los que dejan el país son más numerosos año tras año: 31.701 (2008), 35.990 (2009), 40.157, (2010), 55.472 (2011) y 59.725 (2012).
El descenso de la población es especialmente evidente en el segmento de población entre los 15 y 39 años (474.998 personas, un 3% menos que en 2011), un fenómeno directamente relacionado con la población inmigrante, que suele tratarse de personas jóvenes. Hay otra circunstancia relacionada con la caída de otro grupo de edad: las personas entre 75 y 79 años. En este caso, se trata de las generaciones nacidas durante la Guerra Civil española, que son más reducidas por la caída demográfica asociada a la contienda.
Por autonomías, la población descendió durante 2012 en en Castilla y León (0,8%), Cataluña (0,7%), Asturias y La Rioja (0,6%). Creció en las ciudades autónomas de Melilla (2,4%) y Ceuta (0,8%), además de en las comunidades de Canarias (1%), Baleares (0,9%) y Andalucía (0,2%).
El documento presentado este martes por el INE, denominado Cifras de Población, es una nueva operación estadística que parte del censo (el último es de 2011, se elabora cada diez años) y que actualizará estos resultados con periodicidad bianual. Es el equivalente a las actualizaciones censales anuales que el INE lleva presentando desde 1971 (aunque a partir de este año, habrá dos por año, en lugar de una).
Los datos arrojan diferencias respecto al padrón, que recoge las altas y bajas de población que registran los municipios. Mientras que el documento anunciado este martes muestra que la poblacion española a 1 de enero de 2013 es de 46.704.314 habitantes, el padrón hecho público por el INE en abril recoge a esa misma fecha 47.059.533 personas. ¿Cuál se ajusta más a la realidad? Probablemente, según señalan especialistas consultados, una cifra intermedia: "En una analogía aproximada entre la medición de la población y del desempleo, el padrón sería el equivalente a los registros del INEM y los datos estadísticos anunciados hoy a las cifras de la Encuesta de Población Activa".
昨年暮れの以下の記事 (同じく El País 紙)も 気になるところです。
España, cada vez más envejecida
ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。
![【送料無料】現代スペインを知るための60章 [ 坂東省次 ]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uVUtv1FWrSeYxFSxpRnVDG88Jhh94zf7zBzmhQ5mgvFBSt4o6T-nrI_66Gt0mogt7UeHckNwfSVF1-I2aZ2WEYbqYRP_4_mpCz7NYG7C8fEanJKJwADPg1f1AnhhSAeELgAwHaDSrul6c4SC71oCgoKG4VyjYYw1ltG5k8wEf44LHJKAyKMfddq_cv7xgiGMOkA44fWAJ6tGo7w7btrf3UrXWyzv0EakhY4RKqWNV0SAKF5aG5be3M96JgMgBLHwVqvI0p8ATFv-q9r0Zu7HD8b8OgwK-X3rSFkjXG2BxRWWumwVTOT2gKL2mFCpel02JJaPnZZSNBXe5iGK7MpnvgPiugPiTK=s0-d)
![【送料無料】スペイン文化事典 [ 川成洋 ]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tAVC0ZVEYFssH6QfsrUVDNXdhhEolQt4fRuqVMBzsfjrDcCmbyKjRywQQvBISAzoSUSPf-rhsUrLciE1DVHpWKmNo5cbchuqRFEXqkBhGsBraBFItf-YeaJvm2gx10W1ypGmxcRDoPyGCLTmM6zoXDk18NmAEFHkwoS7vRZhtN6WhdDcdDt3O1wvHUDu3v3KSFzGuDBDLR6zyxuLIaD9j32RM9M8-swsoorxpW5hx1tqD4uxExu2OTu3OwqdgUOrhlbI7fxNbjFX5U5SxO2wsgdCwrEZ6rnHXVS9KXBuywoz0GYMtE5nZ_a9Zk74a_Z6iv7qGV8oj-48uMJOY=s0-d)
