Nino dice ニーノ語る

先程届いたばかりの gran amigo Nino の emilio を紹介します。スペインを理解するのに役立つでしょう。斜体及び注意書きは Ernesto Mr. T によるものです。

Hola amigo J...

Efectivamente,  nuestra vida es más divertida, aunque *ganamos mucho menos que vosotros y que en cualquier país. Por eso aquí hay tanto paro.

　* Ernesto Mr. T gana mucho menos porque es el japonés más pobre. 

Salimos los más torpes, los más vagos..., pero nunca nos va a faltar para tomar una cervecita (precisamente es lo que estoy tomando yo ahora).

Ya sabes tu que esto es España. Jejeje.  Y **a todo el mundo que viene le gusta.

　** A Ernesto Mr. T también le gusta España.

Eso si, cuando llega final de mes, no se pueden pagar las hipotecas y demás. Pero bueno, ***vivimos alegremente.

　*** Es un milagro.

Tienes que venir a vivir a España.

Bueno amigo J..., voy a terminar mi cervecita y ****voy a volver a mi trabajo. Me espera una dura tarde. Hay que joderse.

　****Nino trabaja muy flojamente y vagamente. Trabaja solo unos minutos al dìa. 　　　　Mientras tanto, Ernesto Mr. T trabaja mucho más y seriamente y con intensidad. 

Un fuerte abrazo de dos amigos andaluces.

Cabe y Nino,  y también de *****Duque

*****Es el dueño de Cabe y Nino.

  Así somos amigos cómicos.

天国: ¿Dónde está tu paraíso...? (Toros para todos より)

ご意見、ご質問等ございましたら、<ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。

ジャズコレクション[楽譜] エルネスト・レクオーナ／アンダルシア組曲（ピアノ・ソロ用）【メー... 価格：1,323円（税込、送料込）

アンダルシアを知るための53章 価格：2,100円（税込、送料別）

《送料無料》アンダルシアの都市と田園 価格：3,675円（税込、送料込）

【送料無料】 アンダルシア紀行 / カミロ・ホセ・セーラ 【単行本】 価格：3,675円（税込、送料込）

   

楽譜　エルネスト・レクオーナ／スペイン組曲 「アンダルシア」 00009231／ピアノ・ソロ／輸入... 価格：1,470円（税込、送料別）

【1000円以上送料無料】アンダルシアは晴天320日　年金夫婦のスペイン生活／佐々木爽【RCP】 価格：1,470円（税込、送料込）