2013年10月27日日曜日

Xavier Cugat murió クガート歿 (1990年) ルンバの王


Francisco de Asís Javier Cugat Mingall, mejor conocido como Xavier Cugat (Gerona, 1 de enero de 1900 - Barcelona, 27 de octubre de 1990):
músico español, uno de los principales difusores de la música de Ernesto Lecuona, de la música afrocubana y latinoamericana.

日本ではよく「ルンバの王様」などと呼ばれています。

主な活躍の場は アメリカ合州国でありました。

日本ではどういう訳か ザビア・クガートなどと呼ばれておりますが、出生地及び歿地の Cataluña では シャビエル・クガート(シャビエー・クガッと聞こえる)でありますし、スペイン語読みでは ハビエル・クガートです。









ご意見、ご質問等ございましたら、<ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。