2013年6月23日日曜日

新たなマヤ遺跡発見


Un equipo de arqueólogos descubrió en plena selva en la península mexicana de Yucatán una enorme ciudad maya oculta entre la maleza, informó el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).





メキシコのユカタン半島東部の密林で、スロベニアの考古学者らが古代マヤ文明の新たな遺跡を発見しました。研究者らは、約1000年前に起きたマヤ文明の衰退を解明する手掛りになると期待しています。

スロベニア芸術科学アカデミーの Ivan Sprajc 准教授によると、遺跡が見つかったのはチェトゥマルの西約120キロのところです。ピラミッド15基の他、舞踏会場、広場、彫刻を施した石柱などが見つかったそうです。

赤い岩などの意味を持つ「チャクトゥン」と名付けられたこの遺跡の人口は、グアテマラにあるマヤ文明最大の都市ティカルよりは小さかったとみられ、Sprajc 准教授は3万─4万人ぐらいが暮らしていた可能性があると述べています。

また、チャクトゥンが最も栄えた時期は、西暦600─900年の間ではないかと推測されています。


La ciudad maya, que data del periodo 600 a 900 d.C. y ha sido bautizada como Chactún ("Piedra Roja" o "Piedra Grande"), fue descubierta hace unas semanas en el norte de la Reserva de la Biosfera de Calakmul, en el estado de Campeche.

"Para llegar al campamento donde pernocta el equipo de arqueólogos es necesario internarse durante casi dos horas en la selva mediana. El camino sólo es transitable con camioneta de doble tracción y continuamente hay que detenerse para cortar a machete la vegetación que vuelve a bloquear el sendero", dio a conocer el INAH.
Según informó el INAH en un comunicado, los arqueólogos encontraron numerosas pirámides y palacios, dos canchas de juego de pelota, patios, plazas, monumentos esculpidos y áreas habitacionales.

La pirámide más alta tiene 23 metros de altura y una de las características principales del sitio son las estelas (piedras grabadas) y altares, algunos todavía con restos de estuco.

La expedición, financiada por la National Geographic Society y por dos empresas privadas de Austria y Eslovenia, es encabezada por el arqueólogo Ivan Sprajc del Centro de Investigaciones Científicas de la Academia Eslovena de Ciencias y Artes.
Sprajc señaló que al parecer la urbe de 22 hectáreas, formada por tres complejos monumentales, fue el centro de una vasta región en las Tierras Bajas Centrales hace 1.400 años.



Chactún es parte de un área de unos 3.000 kilómetros cuadrados entre las regiones de Río Bec y Chenes que ha permanecido como "un blanco total en el mapa arqueológico del área maya", según el organismo.

Aunque en los años 30 del siglo XX algunos exploradores describieron sitios como Uxul y Pared, "Chactún permaneció ignorado por las expediciones científicas hasta el día de hoy".

Sólo chicleros y madereros de la región llegaron al sitio, pero con el tiempo quedó cubierto por la maleza como parte de la reserva de la biosfera.
"Estas brechas, alguna vez abiertas para explotar los recursos naturales, fueron despejadas otra vez, pero ahora por un grupo de lugareños que acompañan a la exploración arqueológica", informó el INAH.




ご意見、ご質問等ございましたら、<ernestotaju@yahoo.co.jp へ。


【送料無料】マヤ文明 [ 青山和夫 ]
【送料無料】マヤ文明 [ 青山和夫 ]
価格:840円(税込、送料込)