Malasia, cuyo nombre oficial es Malasia (en malayo: Malaysia y en inglés: Malaysia), es un país ubicado en el sureste asiático que consta de trece estados y tres territorios federales, con un área de 329.847 km². Su capital es Kuala Lumpur pero Putrajaya es la sede de su gobierno. Tiene una población de veintisiete millones de habitantes, distribuida en un territorio dividido en dos regiones por el Mar de la China Meridional. La de Malasia Peninsular se encuentra en la península malaya y limita al norte con Tailandia y al sur con Singapur. La de Malasia Oriental, por su parte, está situada en la zona septentrional de Borneo y limita al sur con Indonesia y al norte con Brunéi. Se encuentra cerca del ecuador y su clima es tropical.
現地マレー語では Malaysia なのですね。
El país sólo comenzó a existir en cuanto estado unificado en 1963 habiendo estado su territorio dominado por el Reino Unido durante el siglo XVIII mediante el establecimiento de una serie de colonias. Su mitad oriental estaba compuesta por reinos separados, conocidos como Malasia británica hasta su disolución en 1946, y se reorganizó como la Unión Malaya. Debido a la gran oposición, se reorganizó una vez más como Federación Malaya en 1948, alcanzando la independencia el 31 de agosto de 1957. Singapur, Sarawak, Borneo Septentrional y la Federación se unieron para conformar Malasia el 16 de septiembre de 1963. Pero desde el principio se presentaron fuertes tensiones que condujeron a un conflicto armado con Indonesia y a la expulsión de Singapur el 9 de agosto de 1965.
そして、
Durante la segunda mitad del siglo XX el país vivió una bonanza económica que le permitió desarrollarse con rapidez. El crecimiento de los años 1980 y 1990, con una media del 8% de 1991 a 1997, transformó a Malasia en un país recientemente industrializado. Puesto que es uno de los tres países que controlan el estrecho de Malaca, el comercio internacional es parte esencial de su economía. Llegó incluso a ser el principal exportador de estaño, caucho y aceite de palma. A la actividad industrial corresponde un gran porcentaje de su actividad económica. Cuenta asimismo con una gran biodiversidad de flora y fauna, y se le considera uno de los dieciocho países megadiversos.
まさに激変､そして、多様性の国...。
Los malayos constituyen la mayor parte de la población nacional. También hay considerables comunidades chinas e indias. El idioma malayo y el Islam son respectivamente la lengua y la religión oficial de la Federación. También se habla inglés, chino y tamil.
文学に興味のある方のためには、立教大学の「現代マレー文学からマレーシア文学へ」という素晴らしい説明文が、下記にあります。必読です。
<http://cgi.rikkyo.ac.jp/~masutani/mt/2000/02/post-10.html>
また、もう少し日常的な話題をお探しの方には､IMA というホームページ内の
<http://www.ima-earth.com/contents/search.php?word=malaysia>
Tennessee Williams テネシー・ウィリアムズ の The Night of the Iguana 『イグアナの夜』が好きな Ernesto Mr. T は久貝 レポーターの「珍ペットと一緒にマレーシアの休日を」という記事の「首都クアラルンプールでも、ちょっとした池や川に行くと(イグアナを)見かけることがあります。」という一文に衝撃を受けました。
他に､マレーシア Tips <http://www.tom310.com/malaysia/maltips.htm>というホームページも素晴らしいと思います。
また、もう少し日常的な話題をお探しの方には､IMA というホームページ内の
<http://www.ima-earth.com/contents/search.php?word=malaysia>
というコーナーがお勧めです。「クアラルンプールに暮らして早7年。外見も中身も、すっかりマレーシア人化してきました。自然に恵まれ食文化豊かなマレーシアの魅力を、たくさん紹介していきます！」という久貝 京子（クガイ キョウコ）さんがレポーターを務めています。
Tennessee Williams テネシー・ウィリアムズ の The Night of the Iguana 『イグアナの夜』が好きな Ernesto Mr. T は久貝 レポーターの「珍ペットと一緒にマレーシアの休日を」という記事の「首都クアラルンプールでも、ちょっとした池や川に行くと(イグアナを)見かけることがあります。」という一文に衝撃を受けました。
他に､マレーシア Tips <http://www.tom310.com/malaysia/maltips.htm>というホームページも素晴らしいと思います。
ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。
