2012年6月28日木曜日

移民に厳しい日本 the world's 2nd worst place to be a foreigner

Global Post が世界で最も移民に厳しい5つの国を挙げていますが、日本は2位でした。世界で2番目に外国人にとっては辛い国なのです。

2. Japan

Tokyo's government officials will pay immigrants to get out of their country -- literally. 

Passed in the spring of 2009, the "Nikkei" Law (Nikkei refers to a Latin American immigrant of Japanese descent) offers unemployed Latin American immigrants $3,000 to leave Japan and return to their home country, Foreign Policy reported. Their family members also get $2,000 for the relocation. There's just one catch: you only get the payment if you promise that you will never return to Japan to work. Not exactly the fairest trade we've ever heard.

 2位 日本
 
日本は外国人に--文字通り--金を払って国外に追い払っています。

Foreign Policy によりますと、2009年春、南米から出稼ぎに来た日系人労働者が母国に帰る場合には3000ドルを支給し、一緒に帰国する扶養家族にも2000ドルを支給する制度が導入されました。ただし、条件が一つあります。にどと出稼ぎで戻って来ないと約束することです。こんな馬鹿げた話は聞いたことがありませんよね。

因みに、移民に厳しい5つの国の1位は ラトビア、3位タイ、4位アラブ首長国連合、5位オーストラリアです。

詳しくは以下の Global Post のサイトを御覧ください。