今日は、海を最も海らしく描いた画家、アイワゾフスキーの 生誕195年の日です。
Iván Konstantínovich Aivazovski (En armenioՀովհաննես Այվազովսկի, en ruso: Иван Константинович Айвазовский; Teodosia 29 de julio de 1817 - 5 de mayo de 1900) fue un pintor ruso, de ascendencia armenia, famoso por sus marinas.
En 1833 ingresó en la Academia Imperial de las Artes de San Petersburgo, recibiendo dos años después la medalla de plata en un certamen artístico por su obra Estudio aéreo sobre el mar. Esta pintura fue elegida para decorar el Palacio de Invierno. En 1841 comenzó un viaje de cinco años que le llevaría por distintos países, entre ellos Italia, Portugal, España, Francia, Reino Unido y Holanda. En 1842 conoció al célebre paisajista Turner. A su regreso a Rusia, en 1844, recibió el nombramiento como académico de la Academia Imperial de las Artes de San Petersburgo. Dos años después fue nombrado profesor en la misma institución.
En 1848 celebró su primera exposición en Moscú. En 1853 participó en las excavaciones arqueológicas realizadas en Teodosia, sacando a la luz numerosos objetos de arte que pasaron a formar parte de las colecciones del Hermitage.
En 1857, tras una brillante exposición de sus obras celebrada en París, Aivazovski fue condecorado con la Legión de Honor. En 1869 visitó Egipto.
イワン・コンスタンチノビチ・アイワゾフスキー（ロシア語: Иван Константинович Айвазовский, 1817年7月29日 - 1900年5月5日）はウクライナ生れのロシアの画家ですが、民族的にはアルメニア人で、作品のいくつかにアルメニア文字で本名ホボネス・アイバジヤーン（Հովհաննես Այվազյան）と記入しています。
おびただしい数の風景画を残しましたが、その大半が海をモチーフにしており、世界史上最高の海洋画家です。
クリミア半島のフェオドシヤに、貧しいアルメニア人を両親に生れました。傑出した画才ゆえに援助金を受けてシンフェロポリのギムナジウムに入学し、その後はペテルブルク美術アカデミーに進み、金メダルを得て卒業しました。初期の風景画や海洋画で稼いだ賞金でクリミアに行き、黒海沿岸の諸都市で肖像画家として活動した後、ヨーロッパ各地を旅して回りました。後に海洋画の評判によってロシア海軍から長年にわたって作品を委嘱されるようになりました。
1845年にスルタンのアブデュルメジト1世に招聘されてイスタンブルに行き、その後も含めて1890年まで計8回同市を訪れた。イスタンブルに長期滞在中に、オスマン帝国の宮廷画家に任命され、歴代皇帝（アブデュルメジト1世、アブデュルアズィズ、アブデュルハミト2世）から数々の作品を委嘱されています。そのうち30点は現在もドルマバフチェ宮殿に飾られており、その他の多くの委嘱作品は、トルコのさまざまな美術館に展示されています。
長寿に恵まれたおかげで、当時としてはロシアで最も多作な画家となり、1900年に歿したときには優に6000点を超える作品を残していました。芸術家としての成功で得られた資金により、故郷のフェオドシヤに美術学校や美術館を開いています。アイワゾフスキー作品は、競売の売上がこれまで総額320万弗に達しており、国際的な評価は今でも伸び続けています。(Ernesto Mr. T も一枚ほしいと思っています。)そのためか、ロシアのすべての画家の中でも最も贋作が多いと言われています。
Ivan Konstantinovich Aivazovsky (Armenian: Հովհաննես Այվազովսկի – Hovhannes Aivasovsky, originally Aivazian, Russian: Иван Константинович Айвазовский) July 29, 1817 – May 5, 1900) was a Russian world-renowned painter of Armenian descent living and working in Crimea, most famous for his seascapes, which constitute more than half of his paintings. Aivazovsky is widely considered as one of the greatest seascape painters of all times.
Aivazovsky is best known for his seascapes and coastal scenes. His technique and imagination in depicting the shimmering play of light on the waves and seafoam is especially admired, and gives his seascapes a romantic yet realistic quality that echoes the work of English watercolorist J. M. W. Turner and Russian painter Sylvester Shchedrin. Especially effective is his ability to depict diffuse sunlight and moonlight, sometimes coming from behind clouds, sometimes coming through a fog, with almost transparent layers of paint. A series of paintings of naval battles painted in the 1840s brought his dramatic skills to the fore, with the flames of burning ships reflected in water and clouds. He also painted landscapes, including scenes of peasant life in Ukraine and city life in İstanbul. Some critics have called his paintings from İstanbul Orientalist, and others feel the hundreds of seascapes can be repetitive and melodramatic.
Aivazovsky became the most prolific Russian Armenian painter of his time. Early in his carrier, he was elected a member of five Academies of Fine Arts, including those of St. Petersburg (his Alma Mater). Rome, Florence, Stuttgart and Amsterdam. He was an Academician at 27, and Professor of Marine Painting at the Academy of Fine Arts, St. Petersburg, at the age of 30.
His works were highly appreciated by J.W.M. Turner, a leading English landscape and marine painter, when they met in Rome, in 1842. The art of the young marine painter Aivazovsky inspired Turner to devote a poem to him.
Aivazovsky left over 6,000 works at his death in 1900. The funds earned during his successful career as an artist enabled him to open an art school and gallery in his hometown of Feodosiya.
今から32年前の夏、ロシアの美術館で 二十代半ばの若き Ernesto Mr. T は Айвазовский の絵の前でしばし立ち尽くしたものでした。
ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。
