本日1日(日)の 現地時間午後6時半 [日本時間は翌日深夜1時半] から、 Canal Sur の Andalucía TV で la novillada correspondiente al ciclo de promoción de las Escuelas Taurinas de Andalucía アンダルシアのあちこちの闘牛学校の優等生たちによる見習い闘牛の 準決勝の1 が生中継されます。出場する novilleros は皆将来有望な若者たちです。(中には多少年をとった生徒もいるかもしれませんが...。) 人間が生み出した最高の芸術 が 闘牛toros なのであり、その希望託す 若者たちが競演するのですから、たとえ徹夜をしてでも 観ないわけにはいかないでしょう。
<http://www.canalsuralacarta.es/directo/ver/andalucia-television>
Primera semifinal del Ciclo de Novilladas
El equipo taurino de Canal Sur Televisión se desplaza este domingo 1 de julio hasta la localidad jiennense de Baeza, para retransmitir en directo (18:10 horas) desde su plaza la primera semifinal del XVIII Ciclo de Escuelas Taurinas de Andalucía.
En el festejo seis jóvenes novilleros se medirán frente a erales de la ganadería de Linares de Martín Campos. Sus nombres son: Sergio Páez de la escuela taurina de Ronda (Málaga), Jesús Álvarez de la escuela taurina de Camas (Sevilla), Rafael Reyes del Círculo Taurino de Córdoba, Fernando Rey de la escuela taurina de la Diputación de Málaga, Alejandro Jiménez de la escuela taurina de Sevilla y Manuel Fuentes de la escuela taurina de Jaén.
El listado de los novilleros que han pasado a la siguiente fase de las novilladas de promoción del Fomento de la Cultura Taurina es el siguiente: Rafael Reyes del Círculo Taurino de Cordoba 27 puntos. Francisco de Asís “Lama de Góngora” de la escuela taurina de Sevilla 25,70 puntos. Fernando Rey de la escuela taurina de la Diputación de Málaga, 24,60 puntos. Alejandro Jiménez de la escuela taurina de Sevilla 24,30 puntos. Sergio Páez de la escuela taurina de Ronda (Málaga) 23,60 puntos. Manuel Ponce de la escuela taurina Francisco Montes “Paquiro” de Chiclana (Cádiz) 21,50 puntos. Jesús Álvarez de la escuela taurina de Camas (Sevilla) 20,70 puntos. Manuel Fuentes de la escuela taurina de Jaén 20,20 puntos. José Garrido de la escuela taurina del Patronato de Badajoz 19,70 puntos. Reservas : 1º Carlos Aranda de la escuela taurina de Baeza (Jaén) 19 puntos. 2º Carlos Ojeda de la escuela taurina de Jaén 18,90 puntos. 3º Samuel Ortiz de la escuela taurina de la Diputación de Malaga 18,30 puntos.
Enrique Romero y el maestro Francisco Ruiz Miguel comentarán todo lo que ocurra en el ruedo con la colaboración de Sonia Gil en las entrevistas de callejón.
Tras esta quinta novillada y primera semifinal de Santa Olalla el próximo festejó será en Almonaster la Real (Huelva) el 8 de julio. Los jóvenes cuya actuación resulte mejor puntuada, pasarán a la siguiente ronda de semifinales.
El XVIII Ciclo de Escuelas Taurinas de Andalucía es una nueva ocasión para encontrar, a través de una liguilla, los nuevos valores del toreo andaluz. Las semifinales se celebrarán en Aracena (Huelva) el 15 de julio y en Montoro (Córdoba) el 22 del mismo mes. La final tendrá lugar en la localidad jiennense de Belmez el 29 de julio.
しかも、本日1日(日)は、同じく 現地時間午後6時半 [日本時間は翌日深夜1時半] から、 Aragón TV で Pina de Ebro からの concurso de recortadores con anillas も生中継されるのです。前記の novillada か この recorte かどちらを見るかはあなた次第ですが、とにもかくにも、人間が生み出した最高の芸術 が 闘牛toros なのですから、たとえ徹夜をしてでも 観ないわけにはいかないでしょう。
Concurso de recortadores con anillas desde Pina de Ebro
昨年の Calatayud からの concuso de recortadores con anillas の video を例として載せておきます。2時間半の video です。