¡Viva España!, toros, literatura, idiomas, cine, Japón y mucho más. La vida es sueño. Somos mortales. (¿Almas en pena?) ¡Disfrutemos de la vida breve, pasajera y perecedera! 人, 言語. 文化・芸術, valores, 価値観, 多様性, diversidad, 祭, 旅, sol y sombra. Hay de todo. Caleidoscópico. Lo efímero. 夢に現に. buenas adquisiciones, 趣味・良品 Obras maestras desconocidas.// serendipia // 西語対面特訓好評受付中. お申し込みはウェブ・バージョンにて 右欄の連絡フォームで. el mejor profesor de gran solvencia profesional, con experiencia / スペイン百科＆百貨 con deleite
2012年8月6日月曜日
再びスペインに, その2, Fernando y Fernando ２人のフェルナンド
Ernesto Mr. T が常宿としている Aguilar には Fernando が２人います。面倒くさいので、Fernando Uno, Fernando Dos と呼んでいます。Ernesto Mr. T 自身もそうですが､この２人も歳をとりました。
Fernando を用いた面白い表現に､"ir en el coche de San Fernando" というのがあります。直訳すると、「聖フェルナンドの車で行く」ですが、実際の意味は「歩いていく」なのです。 Fernando の愛称は､Nando または Nano です。 ご意見、ご質問等ございましたら、
