2013年7月25日木曜日

世界最高の闘牛誌 6 TOROS 6 最新号 No. 995


La mejor revista taurina del mundo 世界最高の闘牛誌 6 TOROS 6 の 最新号 No. 995 が con un día de retraso 一日遅れで昨日遅く届きました。(残念ながら、No. 993 は結局届かないようです。)

En portada 表紙は Iván Fandiño です。José Tomás、El Juli、Miguel Ángel Perera には及びませんが、現在最も注目に値する toreros の1人です。





今週号の índice は 以下の通りです。いつも通り、紅い文字は Ernesto Mr. T の recomendaciones 推薦記事です。今週号も4€と値上げはありません。先週より多少円安ユーロ高の影響で約530円 です。Compra 6 TOROS 6 ahora mismo. 

La Opinión del Director 3
• Por derecho 4
• En directo 6
• Opinión: Desde México y El Kikirikí 8
• Entrevista: David Mora, golpe en Pamplona 10
• Ganadería: Dolores Aguirre, el gran homenaje de San Fermín 12
El ayer y el hoy del encierro 14
• Entrevista: Manuel Escribano, otro paso al frente 16
• El gran momento de Iván Fandiño 17
• Feria de Mont-de-Marsan 18
• Feria de Santiago en Santander 24
• Toros en Roquetas de Mar 26
• Última hora y festejos 28
• Escalafón 29
• Ante la feria de Azpeitia 30
El Chano, un año después 31
• Tauroguía 32
• Tauro.net 34
• Novilleros: Mario Alcalde 35
Análisis de Juan Medina 36 (この anàlisis を読むまでもなく、antitaurinos は 一種の現代病なのであります。Hay que joderse なのであります。)
El año Belmonte: Los “belmontes” de Zuloaga 37
Historia: La larga sombra de Gallito 38
• De pitón a pitón 42 (興味深い文章ですが、No. 993 への言及箇所が 雑誌が届いていないために分からなくて残念であります。)

次は p. 8 の下半分を占める De México の記事です。スペインでもそうですが、Méxicoでも novilladas の開催数が減少しているようです。若手の門が閉ざされているようなもので本当に困ったことです。出場機会が無ければやる気も出て来ないでしょう。

















ご意見、ご質問等ございましたら、
 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。