2012年10月7日日曜日

ヘスリン・デ・ウブリケと八千人の女たち Jesulín de Ubrique y ocho mil mujeres


今から8年前の今日、1994年10月7日、アランフェスの闘牛場の観客席は女性一色に塗り尽くされました。

El viernes 7 de octubre de 1994 se dieron cita en la plaza de toros de Aranjuez unas 8000 mujeres para vociferarle al torero más famoso Jesulín de Ubrique en esas fechas todo tipo de piropos.


Tal bizarro acontecimiento fue televisado para toda España. Atentos a como las mujeres de todas las edades se agolpaban al final para conseguir tocar al diestro. ¡Ni Justin Bieber en la actualidad, oigan!

以下は そのときの Antena 3 の video です。


次は、1年後に その闘牛を再び採り上げらた ABC紙 の特集記事です。

<http://ernesto-mr-t.blogspot.jp/2012/09/alternativa-en-nimes-de-jesulin-de.html> にも Jesulín の記事があります。

ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp