Portada 表紙は 以下の通りです。
今回も ganaderías 闘牛牧場特集(その3)です。また、Colombia の Manizales で活躍した Eduardo Gallo や David Mora などの記事もあります。
しかし、Ernesto Mr. T の注意を惹いたのは 次の2ページです。
La opinión del director のページ(p.3)の最後、及び p.7 の 左、真ん中下の Madrid の予定にありますように、José Tomás や El Juli が今年の temporada はどうするのだろうということです。この la crisis の時代だからこそ 却って 彼ら 本物の figuras auténticas 闘牛士の行動が注目されます。我が道を行く姿が良いですね。でも やはり Las Ventas で この二人の勇姿を見たいものです。
本場 España での temporada の到来が待ち遠しくて仕方ない Ernesto Mr. T ですので、どうしても 日程表 Tauroguía (p. 37) を確認してしまいます。
今月末の26日と27日に Madrid の Ajalvirで 闘牛(と騎馬闘牛) が開催されるようです。この日スペインにおられる予定の方は 闘牛の伴 6TOROS6 (kiosco で 4ユーロで購入できます) を携えて Ajalvir の闘牛場へ行きましょう。
ご意見、ご質問等ございましたら、
P.D. Ajalvir is a town and municipality in the autonomous community of the Community of Madrid in central Spain, located 26 kilometers north of Madrid and 12 kilometers from Alcalá de Henares. It is located in the comarca of Alcalá.
The name Ajalvir is believed to have derived from the arabic al-jalaoui, meaning isolated or separated.
