今週 第974号の表紙は Iván Fandiño です。Ernesto Mr. T の amigo で empresario tauriono の Monzón や cómico taurino の Santi などは Fandiño を高く評価しています。torero vasco バスク人闘牛士です。pp. 10-13 で特集されています。中南米では 8 corridas 8回登場し、6度 puerta grande と絶好調でした。
Ernesto Mr. T の注意を引いた記事は、小さな記事ですが、p.6 の En Directo por David Jaramillo の ¿Se expande el mundo taurino?「闘牛世界拡大?」というもので、 China、Canadá、Brasil に現状ついて軽く触れています。
また、拙ブログは「スペイン, 言語, 文学, 映画, 闘牛,+雑学」というものですから、次のページを紹介しないわけにはいかないでしょう。
Uso y desuso del lenguaje taurino「闘牛語の使用と廃れ」というもので、"Igual que el toreo, el lenguaje taurino está en continua evolución."「闘牛そのものと同様に、闘牛の言葉も絶えず進化し続けている」という出だしで始まる director 編集長 José Luis Ramón の このページは aficionado a los toros にととってとても勉強になります。もちろん普通のスペイン語学習者にとっても必読です。
今スペインにおられる方は、すぐに kiosco で 6TOROS6 No. 974 を購入しましょう。たま、僅か 4 €、五百円です。また、以下に連絡して購入することもできます。
ESPAÑA. Antonio López, 247-249, 1º - Local E - Edificio Vértice - 28041 Madrid • Tel. 91 548 74 24 • Fax 91 548 74 25 • CIF B-82165374 • Depósito legal M-37644-2012 • ISSN 1135-7304.
MÉXICO. Km. 109 Carret. Panamericana México-Querétaro • 50700 Jocotitlán, Estado de México. • Tels. (55) 10849548 y (55) 10849553.
FRANCIA. 26, rue Jean-Jacques Rabaud • 33000 Bordeaux • Tel. 556 44 23 36.
índice;
• La Opinión del Director 3
• Por derecho 4
• En directo 6
• Obituarios: Barnaby Conrad y Antonio Ignacio Vargas 8
• En portada: Iván Fandiño 10
• Entrevista: Rafaelillo 14
• Rejoneo: João Moura 16
• Los novilleros de Olivenza 18
• Camadas: Victoriano del Río 20
• Colombia: Un año sin la Santamaría 24
• México: La mejor Temporada Grande delos últimos años 26
• El Zapata, un torero con muchas “suertes” 28
• Tauro.net 30
• Festejos / Última hora 32
• El festival de Murcia 33
• Tauroguía 34
• Escrito en Twitter 35
• Historia: El maleficio de los primeros “Dominguines” 36
• Libros 39
• Tauromaquias pintadas: Juan Barjola 40
• De pitón a pitón 42
ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。